Τίτλος : Το Άλικο Γράμμα
Πρωτότυπος Τίτλος : The Scarlet Letter
Συγγραφέας: Nathaniel Hawthorne
Γλώσσα Πρωτοτύπου: Αγγλικά
Μετάφραση : Γωγώ Αρβανίτη
Είδος: Κλασική Λογοτεχνία / Εποχής
Έτος Έκδοσης Πρωτοτύπου: 1850
Εκδόσεις: ΜΙΝΩΑΣ (έτος:) 2025
Αριθμός Σελίδων: 396
Η ιστορία: Στην πουριτανική Βοστώνη του 1642 μια γυναίκα καταδικάζεται για μοιχεία με την ποινή να φέρει στο στήθος της το κόκκινο γράμμα Α. Συνεχίζει να ζει στην πόλη της, μεγαλώνοντας εκεί το νόθο παιδί της, ανάμεσα στον άντρα με τον οποίο "αμάρτησε" και του οποίου την ταυτότητα κρατάει απ' όλους κρυφή, αλλά και το σύζυγό της ο οποίος αναζητά εκδίκηση.
Η γνώμη μου: Ένα βιβλίο τόσο έξυπνα και σοφά δομημένο, που ακόμα και αν δεν είχε τίποτα να πει, θα αποτελούσε από μόνο του μάθημα δημιουργικής γραφής. Η ατμόσφαιρα, το ξεδίπλωμα των χαρακτήρων, ο τρόπος που ο συγγραφέας στηλιτεύει τον πουριτανισμό και τη μισαλλοδοξία, συναρπάζουν και κρατούν αμείωτο το ενδιαφέρον μέχρι την τελευταία σελίδα.
Το Παρασκήνιο: Οι πρόγονοι του συγγραφέα είχαν λάβει μέρος στο λεγόμενο κυνήγι μαγισσών, και έγραψε το βιβλίο ως ένα είδος εξιλέωσης. Ο Ντ.Χ.Λόρενς το αποκάλεσε το τέλειο έργο της αμερικανικής φαντασίας.
Μεταφορά στην Οθόνη: Η ιστορία έχει πολλάκις μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη ως εξής:
Ο Συγγραφέας: Ο Ναθάνιελ Χόθορν (1804-1864) γεννήθηκε στο Σάλεμ τη Μασσαχουσέτης. Σε ηλικία 21 ετών προσέθεσε ένα w στο επώνυμό του για να διαχωρίστεί από τον αυστηρό και αμετανόητο δικαστή και πρόγονό του ο οποίος έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη δίκη των Μαγισσών του Σάλεμ. Συνδέθηκε στενά με τον Πρόεδρο Φράνκλιν Πηρς, ενώ ο συγγραφέας του Μόμπι Ντικ , Χέρμαν Μέλβιλ, τον εκτιμούσε τόσο ώστε αφιέρωσε το βιβλίο του σε αυτόν. Σήμερα η λογοτεχνία τον θυμάται περισσότερο για δύο έργα του, "το Άλικο Γράμμα" και "το Σπίτι με τα Επτά Αετώματα".
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου